Click the subtitle in the canvas, and you can adjust the subtitle’s font, size, color, background color, opacity, etc.

Adjusting the subtitle position is easy as well. Click the subtitle on the canvas, and you can drag it anywhere.