If you have subscribed to a plan (not a free plan) and want to upgrade it to get more features, please follow the steps below and easily get what you need:
Step 1: Click the profile photo and click the My Account button.
Step 2: Click the Billing button on the left side, and then click the Upgrade Plan button to choose a suitable plan to subscribe to.
You only need to pay for the difference.