To replace the background, simply drag a video or image from the Media or Stock section onto the canvas background. The original template background will be replaced automatically.
To replace a video or an image layer (PIP), you can click the Replace button on the top of the canvas to select or upload another image/video from Media to replace the current one.
Drag and drop also works.
